🎧 Sound-alike words: a / à and et / est
📖 In short
French has words that sound the same but are spelled two ways and mean different things. The most famous are a and à, et and est, son and sont, on and ont. Each pair has a little trick to help you choose.
🔎 The lesson
1 a or à?
a is the verb avoir (has). If you can put avait in its place, write it without an accent. Otherwise it's à (to, at).
- Il a un chien.He has a dog. (il avait ✓)
- Il va à l'école.He goes to school.
2 et or est?
est is the verb être (is): you can put était in its place. et means “and”.
- Le chat est noir.The cat is black. (était ✓)
- un chat et un chienA cat and a dog
3 son or sont? on or ont?
| Word | What is it? | The trick |
|---|---|---|
| sont | The verb être | Try étaient |
| son | Possessive | Try mon |
| ont | The verb avoir | Try avaient |
| on | Pronoun (we, people) | Try il |
- Ils sont contents.They're happy.
- Il range son cartable.He's tidying his school bag.
- Elles ont faim.They're hungry.
- On joue au ballon.We're playing ball.
4 ou or où?
où with an accent means “where”, and ou without one means “or”: Tu veux du lait ou du jus ? Où est ton verre ?
💡 Watch out!
- Read the sentence in your head with the swap word: if it still makes sense, you chose right.
🧩 Test yourself
1 Lina ... une poupée.
2 Le ciel ... bleu.
3 Ils ... en vacances.
→ Comparing: plus, moins, aussi← The verb être in the present
📚 Related lessons
- 🏷️ Definite and indefinite articles
- 👦 Masculine and feminine
- 🍎 Plurals in French
- 🙋 Personal pronouns
- 🎨 Adjectives and agreement
- 🚫 Saying no: ne ... pas
- ❓ How do we ask questions in French?
- 📦 Place words: sur, sous, dans
- 🎒 Possessives: mon, ma, mes
- 👉 Demonstratives: ce, cette, ces
- 🥖 du, de la, des: some of something
- 👀 c'est and il y a
- ⚖️ Comparing: plus, moins, aussi